Reklama/advertisment:
Hamburg, po Berlíne najväčšie nemecké mesto, leží na čele dlhého lievika v tvare rieky Labe. Vďaka svojej polohe je dôležitou spojnicou medzi morom a Nemeckom, so sieťou vnútrozemských vodných ciest a početnými ostrovmi. Mesto je najznámejšie vďaka svojej slávnej prístavnej oblasti, hamburskému prístavu. Okrem toho, že Hamburg je významným dopravným uzlom, stal sa jedným z najdôležitejších kultúrnych a obchodných centier v Európe, ako aj významnou turistickou destináciou.
Reklama/advertisment:
Jediná časť starého Hamburgu, ktorá prežila stáročia požiarov a vojen, úzka, krivolaká ulica Deichstrasse dáva tušiť minulosť mesta. Ulica bola postavená dávno pred skladmi z 19. storočia a prístavnými komplexmi z 21. storočia a umožňuje nahliadnuť do hanzovnej minulosti mesta. Hanza bola stredovekým združením nezávislých prístavných miest a obchodníkov pozdĺž Baltského mora a severného Atlantiku od 11. do 18. storočia a dokonca až do 19. storočia. Jeho charakteristickú architektúru možno nájsť po celom Baltickom mori. Ulica Deichstrasse vedie priamo k mostu cez jeden z mnohých mestských kanálov. Masívne tehlové sklady, postavené niekoľko storočí po tom, ako Hansova moc zanikla, tvoria kaňon pozdĺž brehu kanála.
Druhý most pre peších vedie do najhorúcejšej novej štvrte Hafencity, kde sa staré a nové mieša v živej zmesi 19. storočia, neohansovských tehál s modernými bytmi z ocele a skla, ktorých balkóny vyčnievajú nad atraktívnymi kaviarňami, zoči-voči plachetniciam. Mnohé zo zaujímavých aktivít v Hamburgu sa nachádzajú práve v tejto prístavnej oblasti.
Prístav Hamburg: Brána do Nemecka

Prístav Hamburg: Brána do Nemecka
Hamburský prístav Hafen, ktorý sa rozprestiera na ploche 100 štvorcových kilometrov, je známy ako brána do Nemecka. Nájdete tu aj mnoho mestských atrakcií a mnoho miestnych obyvateľov tu relaxuje počas letných večerov a víkendov. Vynikajúci turistický chodník vedie do starej štvrte skladov z 19. storočia s neprerušovanými radmi vysokých tehlových budov, ktoré sa kedysi používali na skladovanie tabaku, kávy, sušeného ovocia a korenia. Ďalšou pamiatkou je Köhlbrandbrücke, 3,9 km dlhý most, ktorý sa klenie cez prístav.
Najnovším a najpôsobivejším prírastkom na nábreží je Elbphilharmonie, miestnymi nazývaná Elphi. Na mieste polostrova Grabrook sa táto nová budova stala dominantou hamburského prístavu. Jej základom je šesťposchodová tehlová budova, pôvodne sklad kakaa, čaju a tabaku, nad ktorou sa rozprestiera ďalších dvadsať poschodí zo zakriveného lesklého skla. Najväčšia z troch koncertných sál má kapacitu 2 150 miest a je osadená 10 000 platňami špeciálne navrhnutými na ladenie zvukových vĺn. V budove sa nachádzajú aj veľké hotely, obytné apartmány, reštaurácie a ďalšie zariadenia vrátane parkoviska. Verejne prístupné námestie na úrovni 8 poskytuje nádherný výhľad na prístav a mesto. Susedné prístavy Traditionsschiffhafen/Sandtorhafen lemujú polostrov a sú skvelým miestom na pozorovanie starých vysokých lodí v ich dokoch. Dobrým spôsobom, ako preskúmať hamburský prístav, je plavba loďou, pričom z Landungsbrücken sa sem organizujú početné výlety.
Adresa: Platz der Deutschen Einheit 1, 20457 Hamburg
Miniatúrna krajina zázrakov

Napriek tomu, že ide o najväčší železničný model na svete, Hamburg Miniature Wunderland je naozaj oveľa viac ako len vláčikový model pre hračky. Je to najväčší model železnice na svete s viac ako 15 400 metrami trate a 1 040 vlakmi. Je postavená v skutočne obrovskom meradle a zaberá 1 490 metrov štvorcových, pričom sa plánuje ešte viac (po dokončení bude mať dvojnásobnú veľkosť). Medzi hlavné atrakcie patria plochy venované USA, Škandinávii a Nemecku, ako aj letisko s lietadlami, ktoré skutočne vzlietli, všetko osvetlené viac ako 385 000 svetlami a obsahujúce približne 260 000 malých (a jedinečných) ľudských figúrok. Keďže ide o jednu z najnavštevovanejších atrakcií v Nemecku, môžete sa vyhnúť dlhému čakaniu, ak si lístok rezervujete online.
Adresa: Kehrwieder 2-4 / Blok D, 20457 Hamburg
Galéria umenia v Hamburgu

Kunsthalle Hamburg
Kunsthalle Hamburg sa nachádza v troch samostatných, ale prepojených budovách na Glockengießerwall a je jednou z popredných nemeckých galérií. Medzi najvýznamnejšie diela patria početné oltárne obrazy, diela miestnych umelcov zo 14. storočia a holandských majstrov zo 16. a 17. storočia. Za zmienku stoja aj vynikajúce zbierky nemeckého a francúzskeho maliarstva 19. storočia, ako aj významné zbierky moderného a súčasného umenia. K dispozícii sú turistické a zábavné programy pre deti. Ďalšia pozoruhodná umelecká zbierka sa nachádza v areáli Deichtorhallen, jednej z najväčších galérií súčasného umenia a fotografie v Európe.
Adresa: Glockengießerwall 1, D-20095 Hamburg
Hamburská radnica (Rathaus) a Menckebergstrasse

Hamburská radnica (Rathaus) a Menckebergstrasse
V centre hamburského Starého mesta sa nachádza radnica Rathaus. Táto veľká, luxusná neorenesančná budova v blízkosti burzy cenných papierov (Börse) bola dokončená v roku 1897 a pozostáva zo 647 miestností, z ktorých mnohé sú otvorené pre verejnosť počas letného mestského podujatia Dlhá noc múzeí Maľovaný strop v Kaisersallee znázorňuje význam nemeckej obchodnej lodnej dopravy. Sú tu k dispozícii prehliadky so sprievodcom, ako aj možnosť pozorovať činnosť miestnej samosprávy.
Od Rathausu vedie široká ulica Mönckebergstraße, hlavná nákupná a obchodná štvrť Hamburgu, ku kostolu svätého Petra zo 14. storočia, ktorý je katedrálou a krásnym príkladom tehlovej gansovej architektúry so 133 metrov vysokou zvonicou. V stĺpe v južnej časti kostola sa nachádza tzv. vianočný obraz z roku 1813 na počesť občanov, ktorí boli v tom roku zatvorení v kostole za to, že odmietli poskytnúť potraviny Napoleonovým vojskám. Po ulici Minkebergstraße sa dostanete k hlavnej železničnej stanici a divadlu Schauspielhaus.
Adresa: Rathausmarkt 1, 20095 Hamburg
Kostol svätého Michala

Kostol svätého Michala
Najznámejší z mnohých hamburských kostolov, Kostol svätého Michala, bol postavený v barokovom štýle v rokoch 1750 až 1762 a je jednou z najvýznamnejších pamiatok mesta. Z výšky 132 metrov vysokej veže, všeobecne známej ako “Michel” a prístupnej po schodoch a výťahom, sa z vyhliadkovej plošiny naskytá skvelý výhľad na mesto a prístav, vhodný najmä počas pravidelných večerných promenád. Nad vchodom hľadajte úžasnú bronzovú sochu archanjela Michala zabíjajúceho diabla. V jeho krypte bolo pochovaných približne 2425 ľudí. Na nádvorí východne od kostola sa nachádzajú Krameramtswohnungen, pôvodne postavené na ubytovanie vdov po členoch miestneho kupeckého cechu, ako aj múzeum. Ďalší neďaleký kostol označuje svätého Jakuba, nádherný dom zo 14. storočia so stredovekými oltármi a Arp Schnittgerovým organom.
Adresa: Englische Planke 1, 20459 Hamburg
Rickmers Rickmers a Cap San Diego

Rickmer Rickmers a záliv San Diego
Rickmer Rickmers, ktorý sa plaví popri rieke v Landungsbrückene, je tristo metrov dlhá vysoká loď s dlhou a pestrou históriou. Loď bola postavená v roku 1896, do Hamburgu sa vrátila v roku 1983 a po štyroch rokoch rekonštrukcie sa múzeum v súčasnosti zameriava na úlohu obchodného loďstva v devätnástom a na začiatku dvadsiateho storočia. MS Cap San Diego, nákladná loď zo 60. rokov 20. storočia, je ďalším múzeom vrakov s prístupom návštevníkov na celú loď, od mostíka až po strojovne (k dispozícii je aj nocľah).
Iný pohľad na studenú vojnu ponúka bývalá sovietska ponorka B-515, ktorá je v súčasnosti otvorená ako múzeum a je pripojená k rybnému trhu St. Pauli 10.
Adresa: Landungsbrücken, Ponton 1a
Medzinárodné námorné múzeum

Medzinárodné námorné múzeum
Skvelým miestom, kde sa môžete dozvedieť viac o bohatej námornej histórii Hamburgu a o všetkých veciach súvisiacich s námorníctvom, je Medzinárodné námorné múzeum. Múzeum sídli v mohutnej pamiatkovo chránenej budove z červených tehál a jeho fascinujúce exponáty zahŕňajú viac ako 3 000 rokov spojenia človeka s vodou.
Najstarším vystaveným artefaktom je hlinený kamenný čln vytesaný z kmeňa stromu spred tisícov rokov, ktorý bol vyzdvihnutý z Labe. Modely ukazujú, ako sa dosahuje dodávka, od fénických galér cez vikingské dlhé lode až po karavely zlatého veku objavov. Celá paluba je venovaná najnovším poznatkom z morského výskumu s filmami natočenými podvodnými robotmi a nahrávkami podmorských zvukov. Ďalšia galéria je plná námorného umenia.
Adresa: Peter Tam Stiftung, Kaispeicher B, Koreastraße 1, 20457 Hamburg
Veľké jazerá: Vnútorný a vonkajší Alster

Veľké jazerá: Vnútorný a vonkajší Alster
Hlavnými cieľmi vo vnútornom meste Hamburgu sú Vnútorný Alster (Binnenalster) a Vonkajší Alster (Ausenalster), dve umelé jazerá spojené s riekami Alster a Labe. Nájdete tu najkrajšie námestia a historické ulice Hamburgu, ako aj jeho známe pešie zóny a pasáže. Najlepšie trasy vedú po elegantnej ulici Jungfernstieg s kaviarňami a prístaviskami, ktoré využívajú vyhliadkové lode, a po ulici Balindam s najväčším nákupným centrom v meste. Jazerá sú obľúbené aj na plachtenie (alebo korčuľovanie v zime) a lemuje ich množstvo krásnych parkov a záhrad. Obľúbená je aj štvrť Pöseldorf s galériami, butikmi a kaviarňami, ako aj kanály alebo “fľaky”, ktoré spájajú jazerá s riekou Labe. Ak sem zavítate v septembri, nezabudnite navštíviť jeho každoročný Alstervergnügen, pouličný jarmok, ktorý sa koná okolo jazier a ponúka skvelú zábavu vrátane mnohých koncertov.
Múzeum umenia a remesiel

Múzeum umenia a remesiel Erin Stevenson O’Connor / foto upravené
Múzeum umenia a remesiel v Hamburgu (Hamburg Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg), ktoré sa nachádza hneď vedľa železničnej stanice, patrí popri Bavorskom národnom múzeu v Mníchove k najkomplexnejším expozíciám umenia z Nemecka, Európy a Ázie. Bolo založené v roku 1874 a podľa vzoru londýnskeho Victoria and Albert Museum je známe najmä svojimi výstavami čínskeho umenia, nábytku a striebra zo severného Nemecka, východoázijského úžitkového umenia a zbierkou diel Oskara Kokoschku. Zaujímavá je aj veľká zbierka klávesových nástrojov, ako aj nádherná expozícia porcelánu.
Adresa: Steintorplatz 1, D-20099 Hamburg
Cintorín Olsdorf

Cintorín Ohlsdorf
Cintorín Friedhof Ohlsdorf je nielen najväčším vidieckym cintorínom na svete, ale aj jedným z najdôležitejších. Na ploche 966 hektárov a s 12 kaplnkami sa na ňom uskutočnilo viac ako pol milióna pohrebov s 280 000 pochovanými. Na cintoríne sa nachádza aj cintorín Gauvreau Commonwealth War Graves Commission, kde je pochovaných viac ako 400 spojeneckých vojnových zajatcov, ako aj mnohí, ktorí zahynuli v bojoch na nemeckom území. Medzi ďalšie známe pomníky patria tie, ktoré sú venované obetiam nacistického prenasledovania, hamburským slobodomurárom z druhej svetovej vojny a členom protinacistického odboja v meste. Nenechajte sa odradiť tým, že ide o cintorín; jeho pamätníky, pomníky a múzeum každoročne navštívia viac ako dva milióny ľudí, ktorí sa prechádzajú po príjemných záhradách pozdĺž 17 kilometrov dlhých ulíc. Ďalšou významnou pamiatkou v Hamburgu je Bismarckov pamätník, najznámejšia z mnohých veží v Nemecku, venovaná najčestnejšiemu politikovi krajiny.
Adresa: Fuhlsbüttler Straße 756, 22337 Hamburg
Planten a Blumen a Wallringpark

Planten und Blomen a Wallringpark
Na štadióne St. Pauli v Hamburgu sa nachádza Wallringpark, veľká rekreačná oblasť, ktorá zahŕňa niektoré z najobľúbenejších priestorov v meste, ako je Stará botanická záhrada a záhrady Klein a Gross Wallanlagen rozmiestnené na línii starého opevnenia. Najlepším z týchto nádherných parkov je Planten un Blomen, park s rozlohou 116 hektárov, ktorý vznikol v roku 1821 vysadením stromu Platanus, ktorý tu možno vidieť dodnes. Je to skvelé miesto na oddych a piknik, alebo ak ho navštívite v noci, pozrite si známe koncerty vodného svetla alebo hudobné predstavenia. Z parku Wallringpark sa dostanete len kúsok od 272 metrov vysokej telekomunikačnej veže Heinricha Hertza, známej ako “Tele-Michel”, ktorá sa môže pochváliť skvelým výhľadom zo svojej otáčavej reštaurácie.
Adresa: St. Petersburger Straße 28, 20095, Hamburg
Etnologické múzeum
Múzeum etnológie v Hamburgu (Museum für Völkerkunde Hamburg) bolo založené v roku 1879 a je jedným z najväčších múzeí tohto druhu v Európe s viac ako 700 000 artefaktmi a dokumentmi. K najvýznamnejším exponátom patrí väzba používaná na pokrytie Tóry od roku 1711; africká výstava s tradičnými kultúrnymi a náboženskými predmetmi; a zaujímavé exponáty, ako napríklad futbalová lopta, xylofóny a fotoaparáty.
Adresa: Rothenbaumchausee 64, 20148 Hamburg
Altona
Altona
Nad vysokým brehom Labe sa nachádza živá štvrť Altona s neoklasicistickými budovami, z ktorých mnohé sú chránené ako historické pamiatky. Práve tu sa nachádza múzeum Strasse, ktoré sa tiahne severne od konca Palmeilu, ako aj múzeum Altona s expozíciami týkajúcimi sa geológie, krajiny, dedín a hospodárstva Šlezvicka-Holštajnska a dolného Labe. K ďalším zaujímavostiam patrí expozícia námorných artefaktov vrátane starých modelov a zachovaných tvárí lodí. Potom si určite prezrite okolie Altony vrátane Altonaer Balkon s krásnym výhľadom na rieku a prístav, ako aj rybársky prístav a rybí trh.
Adresa: Museumstrasse 23, 22765 Hamburg
Múzeum Sheflen Oevelgonne (prístavné múzeum)

Museum Schäflen Oewelgönn (Múzejná galéria) Michael / foto upravené
V obľúbenej hamburskej štvrti Oewelgann sa nachádza Nový labský tunel, 3,5 km dlhý tunel, ktorý vedie pod riekou Labe. Tu, neďaleko trajektovej stanice Neumühlen na hlavnom labskom plavebnom kanáli, sa nachádza Museum Hafen, Múzejný prístav, v ktorom je umiestnených približne 20 historických plavidiel z obdobia rokov 1880-1960, starostlivo zreštaurovaných súkromnou organizáciou. Patria medzi ne tradičné nemecké a holandské lode s plochým dnom, ako aj bárky, rybárske plavidlá a parné remorkéry. Niektoré z nich môžete z času na čas navštíviť. Jedným z väčších plavidiel je Steptin S.S., bývalý ľadoborec postavený v roku 1933, ktorý sa využíva na výletné plavby. Zaujímavé sú aj početné domy lodivodov na Elbuferweg a Oevelgönner Seekiste, malé múzeum s rôznymi expozíciami a námornými artefaktmi.
Adresa: Baron-Voght-Straße 50, D-22609 Hamburg
Jenisch Haus

Jenisch Haus
Neďaleko Nového labského tunela, v hamburskej štvrti Klein Flottbäck, sa nachádza nádherný Jenischpark, jeden z najväčších a najrustikálnejších otvorených priestorov v meste. Nájdete tu nádherný neoklasicistický Jenisch-Haus z 19. storočia, ktorého miestnosti odrážajú vkus prosperujúcich stredných vrstiev v štýloch od Ľudovíta XVI. až po secesiu, zachované v múzeu na mieste, pobočke múzea v Altoni. V parku sa nachádza aj Ernst-Barlach-Haus so zbierkami sôch, kresieb a tlačenej grafiky.
Adresa: Baron-Voght-Straße 50, Hamburg 22609
Zoologická záhrada Hagenbeck

Tierpark Hagenbeck Sebastian Bergmann / foto upravené
Na severozápadnom predmestí Hamburgu Stellingen bol v roku 1907 založený mestský park Tierpark Hagenbeck, v ktorom sa nachádza zbierka exotických zvierat miestneho rybára Karla Hagenbecka. Zoologickú záhradu stále vedú jeho potomkovia. Táto veľkolepá budova ako prvá na svete využívala otvorené výbehy obklopené priekopami oproti klietkam, čím sa zväčšila plocha voľných zón pre zvieratá. Bola to tiež prvá zoologická záhrada, ktorá zoskupovala zvieratá podľa druhov, čo inšpirovalo aj ďalších majiteľov zoologických záhrad. Ďalšou rodinnou atrakciou je Planetárium Hamburg, ktoré sa nachádza v starej vodnej veži.
Adresa: Loksestet Grenzstraße 2, 22527 Hamburg
ZDROJ: uk.theplanetsworld.com